Lengua nativa, lengua propia, lengua vernácula

Dato poco conocido: el paisaje galés contiene crestas y riscos tan imponentes que sirvió como campo de entrenamiento de Sir Edmund Hillary antes de escalar el monte Everest en 1953. Sus picos esculpidos por los glaciares y los valles costeros iridiscentes llenan algunas de las vistas más espectaculares que encontrarás al oeste del Himalaya. Estoy visitando un pueblo en la Isla de Anglesey con el gran honor de tener el topónimo más largo de Europa: “Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch” Esto significa “La iglesia de María e...

Artes menores, artesanía o arte primitivo son algunas de las denominaciones peyorativas que han tenido a lo largo de la historia expresiones creativas de la América indígena como la cerámica, el textil o la técnica plumaria. Formas de representación que ahora no faltan en museos insignia del arte contemporáneo como el Tate o el Macba, o que llevaron a la artista chilena Cecilia Vicuña a recibir el León de Oro a la Trayectoría en la Bienal de Venecia de 2022. Las exposiciones Antes de América, en la Fundacion Juan March, y América: breve histori...