el quid de la cuestión

"El quid de la cuestión" (pronunciado [kíd]) es una expresión habitual utilizada para señalar el punto clave o más importante de una situación o problema. La palabra quid, préstamo del latín quid, que significa "que", indica también por sí sola el aspecto primordial de algo, aunque lo más corriente es añadirle la coletilla "de la cuestión".

Ver, asimismo

•  La eterna cuestión